1.23 DCC-CalLab v1.X3 Begriffe Länge Length terms length https://digilab.ptb.de/dkd/refType/vocab/index.php?tema=121 Mathematische Operationen Mathematical operation math https://digilab.ptb.de/dkd/refType/vocab/index.php?tema=292 Allgemeine Begriffe General terms basic https://digilab.ptb.de/dkd/refType/vocab/index.php?tema=2 DE de en de {GUID-NR} calibrationLaboratory {OrderNumber} Auftragsnummer Order number calibrationLaboratory 000000 D-K-YYYYY-ZZ-NN jjjj-mm Kalibrierzeichen Calibration mark 2024-02-14 2024-02-15 2024-02-16 laboratory 2024-02-16 Kalibriergegenstände Calibration objects Auflistung der Kalibriergegenstände in diesem DCC List of calibration objects within this DCC Parallelendmaßsatz Set of gauge blocks GP-Beispiel eines mehrteiligen Parallelendmaßsatzes mit zwei Einzelendmaßen GP example of a gauge block set with 2 gauge blocks {Hersteller} {manufacturer} manufacturer {SerialNumberSet} Seriennummer des Satzes Serial number of the set customer {IdentificationNumberSetCustomer} Identifikationsnummer (vom Besitzer vergeben) Identification number (assigned by owner) calibrationLaboratory {IdentificationNumberSetLaboratory} Identifikationsnummer (vom Kalibrierlabor vergeben) Identification number (assigned by calibration laboratory) Genauigkeitsklasse Accuracy class 1 Linearer thermischer Längenausdehnungskoeffizient Linear coefficient of thermal expansion Quelle: DIN EN ISO 3650:1999 Source: DIN EN ISO 3650:1999 11.5e-6 \kelvin\tothe{-1} 0.6e-6 2 0.95 Material Material Stahl Steel Parallelendmaß 60 mm Gauge block 60 mm manufacturer {MarkingOnGaugeBlock} Markierung auf Parallelendmaß Marking on gauge block Nennmaß Nominal length 60e-3 \metre Parallelendmaß 70 mm Gauge block 70 mm manufacturer {MarkingOnGaugeBlock} Markierung auf Parallelendmaß Marking on gauge block Nennmaß Nominal length 70e-3 \metre {CalibrationLaboratory} {email} {Street} {StreetNumber} {PostCode} {City} DE {FirstAndLastName} {email} true {FirstAndLastName} {email} {customer} {email} {Street} {StreetNo} {PostCode} {City} DE DIN EN ISO/IEC 17025:2018-03 7.8.2.1 l Die dargestellten Ergebnisse beziehen sich nur auf die kalibrierten Gegenstände. The presented results relate only to the items calibrated. ISO/IEC 17025:2018-03 7.8.4.3 Die Ergebnisse gelten zum Zeitpunkt der Kalibrierung. Es obliegt dem Anwender, zu gegebener Zeit eine Rekalibrierung zu veranlassen. The measurement results are valid at the time of calibration. The applicant is responsible for arranging a recalibration in due time. ILAC-P14:09/2020 5.2 Die angegebene erweiterte Messunsicherheit wurden nach EA-4/02 M:2022 ermittelt. Sie ist als Standardmessunsicherheit multipliziert mit dem Erweiterungsfaktor k angegeben, sodass die Überdeckungswahrscheinlichkeit in etwa 95 % entspricht. The stated expanded measurement uncertainty was determined in accordance with EA-4/02 M:2022. It is given as the standard measurement uncertainty multiplied by the coverage factor k, so that the coverage probability corresponds to approximately 95 %. ISO/IEC 17025; 7.8.4.1 c Die Messergebnisse, die von einem dcc:valid-Element mit dem Wert "true" begleitet werden, das durch eine refId auf dieses dcc:statement-Element verweist, geben an, dass die zugehörigen Ergebnisse metrologisch auf das SI rückführbar sind. The measurement results that are accompanied by a dcc:valid element with the value “true”, which refers to this dcc:statement element by a refId, indicate that the associated results are metrologically traceable to the SI. D-K-xxxxx-yy-zz Die Messergebnisse, die von einem dcc:valid-Element mit dem Wert "true" begleitet werden, das durch eine refId auf dieses dcc:statement-Element verweist, erfüllen die Bedingung, dass die zugehörigen Ergebnisse innerhalb des akkreditierten Bereichs liegen und die jeweilige Messunsicherheit größer oder gleich der CMC-Messunsicherheit ist. The measurement results that are accompanied by a dcc:valid element with the value “true”, which refers to this dcc:statement element by a refId, fulfill the condition that the associated results are within the accredited range and the respective measurement uncertainty is greater than or equal to the CMC measurement uncertainty. Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Braunschweig Mitgliedschaft DKD Membership DKD Mitglied im Deutschen Kalibrierdienst (DKD) Member of the Deutscher Kalibrierdienst (DKD) DKD-Logo-2023.svg image/svg+xml PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiIHN0YW5kYWxvbmU9Im5vIj8+CjxzdmcKICAgeG1sbnM6ZGM9Imh0dHA6Ly9wdXJsLm9yZy9kYy9lbGVtZW50cy8xLjEvIgogICB4bWxuczpjYz0iaHR0cDovL2NyZWF0aXZlY29tbW9ucy5vcmcvbnMjIgogICB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiCiAgIHhtbG5zOnN2Zz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciCiAgIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIKICAgeG1sbnM6c29kaXBvZGk9Imh0dHA6Ly9zb2RpcG9kaS5zb3VyY2Vmb3JnZS5uZXQvRFREL3NvZGlwb2RpLTAuZHRkIgogICB4bWxuczppbmtzY2FwZT0iaHR0cDovL3d3dy5pbmtzY2FwZS5vcmcvbmFtZXNwYWNlcy9pbmtzY2FwZSIKICAgaW5rc2NhcGU6dmVyc2lvbj0iMS4wICg0MDM1YTRmYjQ5LCAyMDIwLTA1LTAxKSIKICAgc29kaXBvZGk6ZG9jbmFtZT0iX0RLRC1MT0ZBLnN2ZyIKICAgdmVyc2lvbj0iMS4xIgogICB3aWR0aD0iMzQ0LjE2MzA5IgogICBoZWlnaHQ9IjEwOS40MzcxNSIKICAgaWQ9InN2ZzQiCiAgIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzNDQuMTYzMDkgMTA5LjQzNzE1Ij4KICA8c29kaXBvZGk6bmFtZWR2aWV3CiAgICAgaW5rc2NhcGU6Y3VycmVudC1sYXllcj0ic3ZnNCIKICAgICBpbmtzY2FwZTp3aW5kb3ctbWF4aW1pemVkPSIxIgogICAgIGlua3NjYXBlOndpbmRvdy15PSItOCIKICAgICBpbmtzY2FwZTp3aW5kb3cteD0iLTgiCiAgICAgaW5rc2NhcGU6Y3k9IjMwNy45MjEyMSIKICAgICBpbmtzY2FwZTpjeD0iMTgyLjMzNTIxIgogICAgIGlua3NjYXBlOnpvb209IjAuODcyOTU0NzciCiAgICAgZml0LW1hcmdpbi1ib3R0b209IjAiCiAgICAgZml0LW1hcmdpbi1yaWdodD0iMCIKICAgICBmaXQtbWFyZ2luLWxlZnQ9IjAiCiAgICAgZml0LW1hcmdpbi10b3A9IjAiCiAgICAgc2hvd2JvcmRlcj0idHJ1ZSIKICAgICBpbmtzY2FwZTpwYWdlY2hlY2tlcmJvYXJkPSJ0cnVlIgogICAgIHNob3dncmlkPSJmYWxzZSIKICAgICBpZD0ibmFtZWR2aWV3NiIKICAgICBpbmtzY2FwZTp3aW5kb3ctaGVpZ2h0PSIxMTM3IgogICAgIGlua3NjYXBlOndpbmRvdy13aWR0aD0iMTkyMCIKICAgICBpbmtzY2FwZTpwYWdlc2hhZG93PSIyIgogICAgIGlua3NjYXBlOnBhZ2VvcGFjaXR5PSIwIgogICAgIGd1aWRldG9sZXJhbmNlPSIxMCIKICAgICBncmlkdG9sZXJhbmNlPSIxMCIKICAgICBvYmplY3R0b2xlcmFuY2U9IjEwIgogICAgIGJvcmRlcm9wYWNpdHk9IjEiCiAgICAgYm9yZGVyY29sb3I9IiM2NjY2NjYiCiAgICAgcGFnZWNvbG9yPSIjZmZmZmZmIiAvPgogIDxtZXRhZGF0YQogICAgIGlkPSJtZXRhZGF0YTEwIj4KICAgIDxyZGY6UkRGPgogICAgICA8Y2M6V29yawogICAgICAgICByZGY6YWJvdXQ9IiI+CiAgICAgICAgPGRjOmZvcm1hdD5pbWFnZS9zdmcreG1sPC9kYzpmb3JtYXQ+CiAgICAgICAgPGRjOnR5cGUKICAgICAgICAgICByZGY6cmVzb3VyY2U9Imh0dHA6Ly9wdXJsLm9yZy9kYy9kY21pdHlwZS9TdGlsbEltYWdlIiAvPgogICAgICAgIDxkYzp0aXRsZT48L2RjOnRpdGxlPgogICAgICA8L2NjOldvcms+CiAgICA8L3JkZjpSREY+CiAgPC9tZXRhZGF0YT4KICA8ZGVmcwogICAgIGlkPSJkZWZzOCIgLz4KICA8cGF0aAogICAgIGQ9Ik0gMzIzLjU2NzksMC4xNDM5OTk5OSBDIDMzNi4zNjI0LDEzLjUzMjEgMzQ0LjI3NjUsMzMuNzEzMSAzNDQuMDEyNyw1NS42NzQ4IDM0My42ODMsNzYuNjQ3MiAzMzYuODksOTUuNjQxMSAzMjQuNjg5MSwxMDkuMjkzIEwgMjM4LjU1NywxMDkuMDk1MSBWIDAuMTQzOTk5OTkgWiBNIDI3OC45ODUsNzYuOTc3IGMgMi45Njc4LDEuMjUzIDYuMTk5NCwyLjUwNjEgOS44MjY3LDIuNTA2MSAxMy4xMjQzLDAgMjMuNDEyNiwtMTEuMzQzNiAyMy40MTI2LC0yNC44NjM1IDAsLTEzLjU4NiAtMTEuMDEzOCwtMjQuNDY3OSAtMjMuNDEyNiwtMjQuNDY3OSAtMy42MjczLDAgLTYuODU4OSwwLjY1OTUgLTkuODI2NywyLjQ0MDIgeiBNIDE2MC4yNzMxLDY5LjMyNjYgdiAzOC4zMTc2IDEuMzE5IEggMTIwLjc2ODUgViAxMDYuOTE4NyA1NC42ODU1IDAuMTQzOTk5OTkgaCAzOS41MDQ2IFYgMzIuOTIxNyBsIDE0LjkwNSwtMzIuNzc3NzAwMDEgaCA0NC4wNTUzIEwgMTkxLjAwNjMsNTMuMTY4NiBsIDMyLjUxMzksNTUuNzI4NyBoIC00MS44MTMgeiBtIC0zOS41MDQ2LDM3LjU5MjEgeiBtIDAsMi4wNDQ1IHYgMC4yNjM4IHogTSA4NC43NTkyLDAuMTQzOTk5OTkgQyA5Ny40ODc4LDEzLjQ2NjEgMTA1LjQwMTksMzMuNjQ3MSAxMDUuMTM4MSw1NS41NDI5IDEwNC43NDI0LDc2LjUxNTMgOTguMDE1NCw5NS41MDkyIDg2LjAxMjMsMTA5LjE2MTEgTCAwLjE0Mzk5OTk5LDEwOC45NjMyIFYgMC4xNDM5OTk5OSBaIE0gNDAuMzc0Miw3Ni45MTEgYyAzLjAzMzcsMS4yNTMxIDYuMjY1MywyLjM3NDIgOS44MjY3LDIuMzc0MiAxMi45OTIzLDAgMjMuMzQ2NiwtMTEuMzQzNSAyMy4zNDY2LC0yNC44NjM1IDAsLTEzLjUyIC0xMS4wMTM4LC0yNC40MDE5IC0yMy4zNDY2LC0yNC40MDE5IC0zLjU2MTQsMCAtNi43OTMsMC43OTE0IC05LjgyNjcsMi41MDYyIHoiCiAgICAgc3R5bGU9ImZpbGw6IzAwOWJjZTtmaWxsLW9wYWNpdHk6MTtmaWxsLXJ1bGU6ZXZlbm9kZDtzdHJva2U6IzAwOWJjZTtzdHJva2Utd2lkdGg6MC4yODg7c3Ryb2tlLWxpbmVjYXA6YnV0dDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46bWl0ZXI7c3Ryb2tlLWRhc2hhcnJheTpub25lO3N0cm9rZS1vcGFjaXR5OjEiCiAgICAgaWQ9InBhdGgyIiAvPgo8L3N2Zz4K Sichtprüfung Visual inspection Die Sichtprüfung der Parallelendmaße erfolgt mit einer Lupe (3fach) The gauge blocks are visually inspected using a magnifying glass (3x) VDI/VDE/DGQ 2618 Blatt 3.1:2004-01 Oberflächenbeschaffenheit Surface condition Ergebnisse der Sichtprüfung der Messflächen Results of the visual inspection of the measuring faces Befund Findings 1 \one Wert=1:Keine Tastereindrücke, Kratzer, Ausbrüche; Wert=0:Tastereindrücke, Kratzer, Ausbrüche vorhanden Value=1: No indentations, scratches, spalling; Value=0: Indentations, scratches, spalling found Anschubprüfung Wringability Die Anschubprüfung erfolgt mit einem geeigneten Planglas For the wringing test an appropriate plane face glass is used. VDI/VDE/DGQ 2618 Blatt 3.1:2004-01 Planglas plane face glass Kalibrierzertifikat des Planglas Calibration certificate of the plane face glass {CertificateNumber} analogue noValue calibrationLaboratory {IdentificationNumberLaboratory} Identifikationsnummer des Kalibrierlabors Identification number of calibration laboratory Ergebnis der Anschubprüfung Results of the wringability inspection Befund Findings 1 \one Wert=1:Anschiebbarkeit in Ordnung; Wert=0:Anschiebbarkeit nicht in Ordnung Value=1: Wringability is o.k.; Value=0: Wringability is not o.k. Kalibrierergebnisse für die Länge Calibration results for length Kalibrierverfahren Calibration method Die Kalibrierung erfolgt nach VDI/VDE/DGQ 2618 Blatt 3.1:2004-01 Option 1 - Vollständige Kalibrierung. The calibration was carried out according to VDI/VDE/DGQ 2618 Part 3.1:2004-01 Option 1 - Complete calibration. VDI/VDE/DGQ 2618 Blatt 3.1:2004-01 Parallelendmaßmessgerät Gauge block measuring instrument Kalibrierzertifikat des Parallelendmaßmessgerätes Calibration certificate of the gauge block measuring instrument {CertificateNumber} analogue noValue calibrationLaboratory {IdentificationNumberLaboratory} Identifikationsnummer Kalibrierlabor Identification number calibration laboratory Parallelendmaßsatz Gauge block set Kalibrierzertifikat des Parallelendmaßsatz Calibration certificate of the gauge block set {CertificateNumber} analogue noValue calibrationLaboratory {IdentificationNumberSetLaboratory2} Identifikationsnummer Kalibrerlabor Identification number calibration laboratory Umgebungstemperatur Labor Ambient temperature laboratory Minimum Minimum 19.7 \degreecelsius Maximum Maximum 20.3 \degreecelsius Resultate des Parallelendmaßes mit Nennmaß 60 mm Results of the gauge block with nominal dimension 60 mm Mittenmaß Central length 0.06000014 \metre 0.136e-06 2 0.95 Abweichung vom Nennmaß Deviation from the nominal length 0.14e-06 \metre 0.136e-06 2 0.95 Obere Abweichung vom Mittenmaß fo Upper deviation from the central length fo 0.07e-06 \metre 0.07e-06 2 0.95 Untere Abweichung vom Mittenmaß fu Lower deviation from the central length fu 0.04e-06 \metre 0.07e-06 2 0.95 Genauigkeitsklasse Accuracy class 1 Konformität Conformity DIN EN ISO 3650:1999 pass Resultate des Parallelendmaßes mit Nennmaß 70 mm Results of the gauge block with nominal dimension 70 mm Mittenmaß Central length 0.07000012 \metre 0.136e-06 2 0.95 Abweichung vom Nennmaß Deviation from the nominal length 0.12e-06 \metre 0.136e-06 2 0.95 Obere Abweichung vom Mittenmaß fo Upper deviation from the central length fo 0.08e-06 \metre 0.97e-06 2 0.95 Untere Abweichung vom Mittenmaß fu Lower deviation from the central length fu 0.05e-06 \metre 0.07e-06 2 0.95 Genauigkeitsklasse Accuracy class 1 Konformität Conformity DIN EN ISO 3650:1999 pass Resultate, die dem Parallelendmaßsatz zugeordnet sind Results assigned to the gauge block set Genauigkeitsklasse des Parallelendmaßsatzes Accuracy class of the gauge block set 1 Konformität Conformity DIN EN ISO 3650:1999 pass ITS-90 Angabe der für die Kalibrierergebnisse geltenden Referenztemperatur. Specification of the reference temperature applicable to the calibration results. Referenztemperatur Reference temperature 20 \degreecelsius true true